達克布拉德
專區首頁 新手專欄 職業專欄 精彩影片 精彩壁紙 幸運抽獎
遊戲下載 玩家公會 遊戲討論 有獎投稿
當前位置:達克布拉德遊戲專區 >> 官方新聞 >> 正文
《達克 布拉德》 道歉啟示
發佈時間:2012年04月10日 11:25:58    作者:官方    人氣:8706    進入討論區
親愛的奈維洛斯騎士團成員們大家好:

  我們是華義國際的《達克 布拉德》的營運團隊,近日收到廣大玩家的反應,遊戲翻譯品質問題,在此鄭重跟所有玩家致歉!

  由於《達克 布拉德》遊戲中故事性內容十足,相對韓文本意是否能用中文忠實表達一直是我們團隊努力想呈現,不過我們責無旁貸,既然我們是營運團隊就該負起全部的責任,預計4/12關機更新後,遊戲內中譯內容會大幅進行修正,請玩家再稍待一會,日後也會持續進行潤稿修飾直到玩家滿意為止,若玩家未來還是覺得中譯品質不滿意,也歡迎所有玩家給予我們意見和指導,營運團隊每日都透過查看討論版、收玩家Email、或玩家來電蒐集各方意見,請所有玩家不吝對我們提出任何意見喔!

  至於近期有玩家,在玩遊戲或安裝遊戲時會出現『韓文錯誤訊息』,在此營運團隊向各位玩家說明,由於近期更新防堵了非法程式,不是遊戲本身的封包就會出現這樣的訊息,但有部份玩家卻是因為使用了功能性硬體,如競技用滑鼠、競技用鍵盤或執行其他軟體,所以也發生了同樣的錯誤訊息,請玩家務必見諒!

  4/12停機維修後會再進行相關的微調,希望可以達到符合玩家預期!

  如果您的電腦,還是無法執行《達克 布拉德》主程式或還是一直出現錯誤訊息,建議您~除了透過客服中心建單處理,如果透過以上管道還是無法解決您的切身問題,也歡迎您直接將電腦或筆記型電腦直接搬來華義公司,我們營運團隊也會親切替您服務,目地就是力求可以給玩家最好的遊戲品質,華義客服中心竭誠歡迎您!!。

  最後~在週六的午後!對於近期發生的問題,還是致上最深的歉意!請您再給我們一些時間,我們一定會做得更棒!!非常感謝~~



               華義國際《DarkBlood 達克 布拉德》營運團隊敬上
1
1
1
1
30
2

超贊

期待

支持

很瞎

翻桌

懷疑
8